第七届中欧中医药国际合作与发展论坛通知

第七届中欧中医药国际合作与发展论坛
暨首届弗罗伊登传统医学高峰论坛

及德国自然疗法医生协会第137届年会
2019年9月18-21日 德国·巴登符腾堡州弗罗伊登市
第二轮会议通知

论坛背景：
    早在 2008 年 11 月在中国北京召开的世界卫生组织传统医学大会上，时任世界卫生组织总干事陈冯富珍女士就指出，“重新审视传统医学的地位，积极对待传统医学在实现公平、可及、可承受以及以人为本的卫生保健方面的众多贡献”，强调“将传统医学作为宝贵资源的时机也已成熟。需要将传统医学作为促进医疗进展和发现新型药物的宝贵资源予以尊重和支持”。截至2018年88%的世界卫生组织成员国在应用传统医学，并有98个成员国制定了传统医学国家政策。特别令人鼓舞的是，2019年 5月25日第72届世界卫生大会审议通过了《国际疾病分类 ICD-11》，首次建立了以中医药为基础，兼顾其它传统医学内容，能够统计传统医学服务和就医的病证分类体系，这是世界传统医学发展的里程碑。以此为契机，为进一步推动中医药以及世界传统医学的传播与发展，世界中医药学会联合会（以下简称“世界中联”）与德国自然疗法医生协会定于2019年9月18-21日在德国巴登符腾堡州弗罗伊登市联合主办“第七届中欧中医药国际合作与发展论坛暨首届弗罗伊登传统医学高峰论坛及德国自然疗法医生协会第137届年会”。

    世界中联作为与世界卫生组织建立正式工作关系的迄今最大的国际中医药学术组织，也是联合国教科文组织非政府机构的唯一中医药界代表，在全球拥有会员30多万人，已经先后在欧洲不同国家成功举办了六届“中欧中医药国际合作与发展论坛”，历届均有数十个国家和地区的数百人参会，已成为欧洲最具影响力的中医药国际会议。联合主办方德国自然疗法医生协会拥有会员6000多名，涵盖了德语区国家大部分应用自然疗法作为治疗手段的医生，是欧洲渊源最长、覆盖面最广、专业性最强的医生协会，在欧洲久负盛名。承办方德国哈尔博格学院是全球著名校企协同创新大学——柏林斯坦百思大学的分校区，是一所产学研相结合的教育机构，致力于推动传统医学健康产业国际化发展。

    本次论坛以“传统医学的创新、融合与发展”为主题，将邀请中国及欧洲相关领域官员、知名专家学者及企业家出席并做主旨演讲，聚焦各国传统医学政策法规、中医学与世界传统医学研究的前沿进展、国际疾病分类ICD-11解读以及对传统医学发展的作用与展望、中医学及各国传统医学特色技术与产品的交流与展示等方面。会议期间将组织调研考察欧洲中医及自然疗法中心、诊所以及相关企业。论坛一如既往专设展位展区以及工作坊，提供交流与合作洽谈。

具体通知如下：
一、会议主题：传统医学的创新、融合与发展

二、会议时间：2019年9月19日-21日，9月18日报到

三、会议地点：德国·巴登符腾堡州弗罗伊登市会议中心

四、组织机构
主办单位：世界中医药学会联合会、德国自然疗法医生协会
承办单位：德国哈尔博格学院、世界中医药学会联合会服务贸易促进部
协办单位：吉林省中医药健康产业协会

五、拟邀请嘉宾
    中国国家中医药管理局、中国国家药品监督管理局、北京市中医管理局、世界卫生组织、中国科技部、德国联邦卫生部、德国联邦消费者保护与食品安全署、中国驻德国使领馆官员，中国科学院及工程院院士，中、欧中医药大学、医疗机构、科研机构，中、欧医药界、产业投资机构等领域专家、学者。

六、主要内容
（一）主题交流
1、主题一：各国传统医学政策讨论（介绍匈牙利、葡萄牙、西班牙、中国等国家中医学及传统医学政策、立法过程以及保险支付）；
2、主题二：中医学及传统医学研究前沿进展（重点是肿瘤、心脑血管病、糖尿病、肥胖、疼痛性疾病、过敏性疾病、心身疾病及亚健康）；
3、主题三：世界卫生组织“国际疾病分类 ICD-11”解读以及对传统医学发展的影响；
4、主题四：中医学及各国传统医学特色技术与产品的交流与展示（各国传统医学在医疗、康复、养生、养老、健康及医疗旅游等方面的经验以及各国传统医学特色技术、特色产品展览、展示，中欧企业贸易洽谈对接）。

    论坛将邀请中国、德国、法国、英国、西班牙、匈牙利、葡萄牙等国家政策及技术专家特别演讲、主题演讲以及咨询答疑。

内容包括：
1、中医药国际传播与发展的现状与展望
2、欧洲自然疗法的现状与未来
3、世界卫生组织国际疾病分类 ICD-11 制定的背景、内容解读及对传统医学发展的影响
4、匈牙利等国中医立法的经验与启示
5、德国中医药中心卫生经济学研究
6、中医药及传统医学教育培训现状及前景
7、中国及欧盟植物药研究现状及植物药安全性研究
8、中药及其活性成份在重大疾病防治中的作用及机理研究
9、针灸及外治法在肿瘤治疗中的应用和进展
10、传统医学在健康保健、健康旅游中的优势及实践
11、传统医学特色技术、方法的应用与经验

（二）“中医中药世界行（德国站）”中医大型义诊
1、时间：2019年9月20日 13：30-16:00
2、地点：德国巴登符腾堡州弗罗伊登市会展中心
3、安排：中医义诊咨询及产品、服务展示

（三）调研考察（公务活动）
1、时间：2019年9月15日-25日
2、地点：德国、比利时、卢森堡、荷兰调研考察
3、内容：考察中国-德国中医药中心（魁茨汀医院）、德国图宾根大学、罗伯特-博世医院、德国拜耳集团等机构。

七、报名方式
中国境内：适用于中方参会人员。电话报名，并通过以下账户汇款交纳全部参会费用。以人民币汇款,汇款时请注明“姓名+弗罗伊登论坛”。
账 户 名：世界中医药学会联合会
账 号：110060971018002604480117
开 户 行：交通银行北京育惠东路支行
中国境外：适用于中国境外参会人员。电子邮件报名，并通过以下账户汇款交纳全部参会费用。以美元或欧元汇款,汇款时请注明“姓名+弗罗伊登论坛”。
1、美元
NAME：WFCMS
ACCOUNT NO.: 110060971148800000302
BANK NAME: BANK OF COMMUNICATIONS, BEIJING BRANCH
SWIFT CODE: COMMCNSHBJG
BANK ADD: No.33, Jingrong Street, Xicheng District, Beijing, China.
ZIP CODE: 100032
ADD: Room 505, Building A, Wealth Garden, No.19 Xiao Ying Street, Chao Yang
District, Beijing, P.R.China
2、美元以外其他外币（如欧元，等）
NAME: WFCMS
ACCOUNT NO.: 110060971018002604480
BANK NAME: BANK OF COMMUNICATIONS, BEIJING BRANCH
SWIFT CODE: COMMCNSHBJG
ADD: No.33, Jingrong Street, Xicheng District, Beijing, China.
ZIP CODE: 100032
ADD: Room 505, Building A, Wealth Garden, No.19 Xiao Ying Street, Chaoyang
District, Beijing, P. R. China

温馨提示：
1、因会场安全要求，参会代表须提前报名并提供护照或欧盟有效证照首页，不接受现场注册及交费。
2、中国境外人员以人民币交费时，可按照中国境内人员账户汇款。
3、本次会议由主办方统一组团并办理相关手续，如有组团需要请与主办方协商安排。
4、报名截止时间：2019年8月16日 12:00。

八、参会费用
（一）大会会议注册费：2500 元人民币/350 美元/人/320 欧元/人。费用包括：会议手册、会议开幕式 9 月 19 日午餐、晚餐。不含公务活动、往返交通费、市内交通及住宿费。
（二）展位展示费用：12000 元人民币/2*2 平米、22000 元人民币/3*3 平米。

费用包括：会议期间的午餐、饮品、一个桌子、2 把椅子。
（三）会议室内易拉宝展示费用：3000 元/付，易拉宝 80cm×200cm 规格 1 件，参展企业自备。
（四）企业自我产品展示和产品讲解：5000 元/20 分钟。
（五）随团费：人民币 36800 元/人。费用包括：会议手册、注册费、往返机票、食宿费（标准间）、签证费、保险费、地接费、车费、4 个国家考察费。如需单人间住宿，需补交房差 5000 元/人。

温馨提示：
    签证未通过者退还全部团费（签证费除外）。签证已办妥，因个人原因不能参加会议者，团费退还 30%。如需换乘商务舱或入住酒店单房，须提前告知并支付相应差价。

九、联系方式
世界中医药学会联合会服务贸易促进部：
刘晓丹：+86 13621120425 +86（10）58650531，
尹 航：+86 15110248443 +86（10）58650531，
姚 清：+86 13901305988 +86（10）58650571，
邮箱：cmtis-wfcms@outlook.com

世界中医药学会联合会
2019年6月11日

附件下载：

1、参会回执

2、通知全文